Author |
Share Topic Topic Search Topic Options
|
ulrich von hutten
Tsar
Court Jester
Joined: 01-Nov-2005
Location: Germany
Online Status: Offline
Posts: 3638
|
Quote Reply
Topic: Santa Claus on his way Posted: 26-Nov-2005 at 03:07 |
last night i saw santa claus , the bishop of myra , with his
sleigh on his way the children of the world. will he pass close to your
home , and what`s your
local legend and custom ?
|
|
|
Guests
Guest
|
Quote Reply
Posted: 26-Nov-2005 at 05:34 |
In the Netherlands we have the real one
Sinterklaas, it's celebrated on decembre 5th.
Edited by Mixcoatl
|
|
Maju
King
Joined: 14-Jul-2005
Online Status: Offline
Posts: 6565
|
Quote Reply
Posted: 26-Nov-2005 at 18:28 |
No we have the only real one: Olentzero!
And this is the song:
Olentzero joan zaigu
mendira lanera
intentzioarekin
ikatz egitera.
Horra! Horra!
Gure Olentzero!
Pipa hortzetan duela
eserita dago
kapoiak ere baitu
arraultzatxuakin
bihar meriendatzeko
botila ardoakin.
Olentzero buru haundia
entendimentuz jantzia
bart arratsean
edan omen du
bost arrobako zahagia.
Hoi urde tripa haundia
tragatu bait du
tragatu bait du
Hoi urde tripa haundia
tragatu bait du zahagia.
Translation:
Olentzero has gone / to work in the mountain / with intention / of making coal.
Hurray! Hurray! / Our Olentzero, / that has the pipe between the
teeth. / He is seated, / has also a chicken / with little eggs /
to have dinner tomorrow / with a bottle of wine.
Olentzero: big head, / dressed with wisdom, / last evening / he drunk quite a bit: / a skin of five pints.
So he has such a huge belly: / he has swallowed / he has swallowed. /
So he has such a huge belly: / he has swallowed all the skin [of wine].
___________
Olentzero was originally some sort of wood piece, some times with human
features carved in it, that was burnt ritually in the witer solstice.
Then he bacame via mythology in the only Jentil (gentile, mythical
giant) to survive the arrival of Chrsitianism to which he converted.
|
NO GOD, NO MASTER!
|
|
kotumeyil
Chieftain
Retired AE Moderator
Joined: 21-Jun-2005
Location: Turkey
Online Status: Offline
Posts: 1494
|
Quote Reply
Posted: 01-Dec-2005 at 08:42 |
No, no, no! We have the real one! The Church of Santa Claus, Antalya-Turkey:
And Santa Claus himself:
Edited by kotumeyil
|
[IMG]http://www.maksimum.com/yemeicme/images/haber/raki.jpg">
|
|
Seko
Emperor
Spammer
Joined: 01-Sep-2004
Online Status: Offline
Posts: 8595
|
Quote Reply
Posted: 01-Dec-2005 at 09:53 |
Statue of a humble saint - Noel Baba
Until he finds out that you've been a bad little boy or girl, then he turns into this guy -
Edited by Seko
|
|
erci
Chieftain
Joined: 22-Jun-2005
Online Status: Offline
Posts: 1426
|
Quote Reply
Posted: 01-Dec-2005 at 11:06 |
hehe Seko, he looks like a crack master mullah
|
|
sedamoun
Baron
Joined: 18-Oct-2005
Location: Sweden
Online Status: Offline
Posts: 480
|
Quote Reply
Posted: 01-Dec-2005 at 11:23 |
Sweden. If Santa lives in the Arctic Circle (Sweden, Finland or Norway) he probably looks like this most of the year:
Cheers my fat red friend... and thanx for the gifts i never recieved.
|
|
|
Emperor Barbarossa
Caliph
Joined: 15-Jul-2005
Location: Pittsburgh, USA
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 01-Dec-2005 at 11:53 |
No, we in America have the real "Santy Claus". He was reincarnated into Chris Kringle's body.
|
|
|
Le Renard
Baron
Joined: 14-Jan-2005
Location: United States
Online Status: Offline
Posts: 443
|
Quote Reply
Posted: 02-Dec-2005 at 12:55 |
|
"History repeats itself because nobody listened the first time."
|
|
ulrich von hutten
Tsar
Court Jester
Joined: 01-Nov-2005
Location: Germany
Online Status: Offline
Posts: 3638
|
Quote Reply
Posted: 04-Dec-2005 at 13:19 |
i saw him today ,not far away from my home
|
|
|
Cywr
King
Retired AE Moderator
Joined: 03-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 6003
|
Quote Reply
Posted: 05-Dec-2005 at 14:03 |
Made some speculaas (Dutch spiced cookies) over the weekend, about as close to sinta klas as you can get in the UK.
|
Arrrgh!!"
|
|
sedamoun
Baron
Joined: 18-Oct-2005
Location: Sweden
Online Status: Offline
Posts: 480
|
Quote Reply
Posted: 07-Dec-2005 at 12:20 |
heheheeee...
Cywr maybe you should try some Nordic Pepparkakor... it s the ONLY
original Santa Claus X-mas cookie (with a big glass of cold milk).
Cheers.
|
|
|
Cywr
King
Retired AE Moderator
Joined: 03-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 6003
|
Quote Reply
Posted: 07-Dec-2005 at 13:46 |
Just google a recipe, and they look very similar to speculaas.
|
Arrrgh!!"
|
|
Le Renard
Baron
Joined: 14-Jan-2005
Location: United States
Online Status: Offline
Posts: 443
|
Quote Reply
Posted: 07-Dec-2005 at 14:48 |
Originally posted by ulrich von hutten
i saw him today ,not far away from my home
|
hehe
|
"History repeats itself because nobody listened the first time."
|
|
ulrich von hutten
Tsar
Court Jester
Joined: 01-Nov-2005
Location: Germany
Online Status: Offline
Posts: 3638
|
Quote Reply
Posted: 08-Dec-2005 at 02:11 |
who is the right one ?
|
|
|
Constantine XI
Suspended
Suspended
Joined: 01-May-2005
Online Status: Offline
Posts: 5711
|
Quote Reply
Posted: 08-Dec-2005 at 07:17 |
I am sorry to alert you all to this, but I'm afraid that Santa has
passed on. Returning home from the bottle shop with his favourite
scotch tucked under his arm, he was ambushed by a mad gunman who
received of all things a SHOWER RADIO for Christmas when he was ten. It
was a long time in coming (20 years infact), but little Billy finally
got his sweet revenge.
|
|
Constantine XI
Suspended
Suspended
Joined: 01-May-2005
Online Status: Offline
Posts: 5711
|
Quote Reply
Posted: 08-Dec-2005 at 07:20 |
As it turns out, though, not everyone was so jubilant about the news as our gun slinging friend Bill was.
|
|
ulrich von hutten
Tsar
Court Jester
Joined: 01-Nov-2005
Location: Germany
Online Status: Offline
Posts: 3638
|
Quote Reply
Posted: 09-Dec-2005 at 09:05 |
Originally posted by Constantine XI
I am sorry to alert you all to this, but I'm afraid that Santa has
passed on. Returning home from the bottle shop with his favourite
scotch tucked under his arm, he was ambushed by a mad gunman who
received of all things a SHOWER RADIO for Christmas when he was ten. It
was a long time in coming (20 years infact), but little Billy finally
got his sweet revenge.
|
and who will shot wham , for the song "last christmas " ,that i will hear thousends of times before christmas eve?
|
|
|
Guests
Guest
|
Quote Reply
Posted: 09-Dec-2005 at 09:52 |
Originally posted by ulrich von hutten
and who will shot wham , for the song "last christmas " ,that i will hear thousends of times before christmas eve?
|
Luckily this is the last christmas then
|
|
ulrich von hutten
Tsar
Court Jester
Joined: 01-Nov-2005
Location: Germany
Online Status: Offline
Posts: 3638
|
Quote Reply
Posted: 09-Dec-2005 at 10:24 |
|
|
|