Notice: This is the official website of the All Empires History Community (Reg. 10 Feb 2002)

  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

Translating medieval terms in Greek
 Post Reply Post Reply
Author
  Share Topic Share Topic  Topic Search Topic Search  Topic Options Topic Options
Vorian View Drop Down
Colonel
Colonel
Avatar

Joined: 06-Dec-2007
Location: Greece/Hellas
Online Status: Offline
Posts: 566 		  Quote Vorian Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: Translating medieval terms in Greek
    Posted: 25-Mar-2008 at 19:43
Ok, that's more of a question towards Greek speaking members.

I recently started to study Western medieval history especially martial but I have a problem cause I can't translate some terms especially weapon names. If anybody can show me some site or anything that proves useful I will appreciate it.
Back to Top
Flipper View Drop Down
Arch Duke
Arch Duke
Avatar

Joined: 23-Apr-2006
Location: Flipper HQ
Online Status: Offline
Posts: 1813 		  Quote Flipper Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11-Jun-2008 at 11:13
I'm not an expert on weapons...Olvios I believe can answer your question but he hasn't been around for a while.


Så nu tar jag fram (k)niven va!
Back to Top
xristar View Drop Down
Chieftain
Chieftain
Avatar

Joined: 05-Nov-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1028 		  Quote xristar Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 12-Jun-2008 at 01:16
we may be able to help you. Post you questions over here.
It is possible that certain weapons don't have a greek equivalent (mostly rennaissance)

Defeat allows no explanation
Victory needs none.
It insults the dead when you treat life carelessly.
Back to Top
 Post Reply Post Reply

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums® version 9.56a [Free Express Edition]
Copyright ©2001-2009 Web Wiz

This page was generated in 0.078 seconds.