Second siege of Vienna was 1683. Suleiman I ruled from 1520 to 1566. His siege of Vienna was in 1529.
If Suleiman has succeeded, I think he would have subjugated Austria as a principality just as previous rulers had done so with places like Wallachia. He would then have either pivoted his army south and attempted a conquest of the Italian peninsula, or would have turned his attention to the Safavids.
If Mehmed IV. had succeeded, I suspect he would split that enormous army in two, one half proceeding along the Danube to conquer or gain tribute German states like Saxony, the other half pivoting north to deal with the Poles, who were at that time percieved as the biggest threat to Ottoman interests.
Both sultans may have tried to conquer Venice, seeing as how they were so close to their naval rival. What a great siege it would be. A combined naval and land attack just like in 1453. And maybe the Spanish would intervene navally like they did in Malta, and the Poles or German states or the French may intervene by land. Who knows, but it would have been nice to return the loot the Venetians took from Constantinople in 1204.