Author |
Share Topic Topic Search Topic Options
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Topic: Historical Maps of Greece Posted: 25-Aug-2006 at 16:42 |
OK, thanks. I still cannot find this biography on the internet. Maybe somebody else know?
Edited by Anton - 25-Aug-2006 at 16:45
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 16:38 |
Is from a Greek book, with title Byzantium-Slav-Holly Mountain ,Thessaloniki,2006 by the Greek professor Tahiaos(speak 8 languages, include Serbo-Croatian,Bulgarian,Russian,Slavmacedonian e.t.c.) and describe the Slavic influence in Byzantium .The book contain a lot of Slavic sourses and has several chapters.One of them is the origin of the Saints and has a very good analysies from the 7 old Slavic biographies.
The book is in old Encyclopedia Size with 570 pages.
Edited by akritas - 25-Aug-2006 at 16:39
|
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 16:28 |
Oh, I see. You are still arguing with those who claim that Ancient Macedonians were slav speaking I am not among them. By the way where did you get this Methodius Life from? And as soon as you look at this fact as a proof please let me know how "Thessa" becomes "Selou"?
Edited by Anton - 25-Aug-2006 at 16:32
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 16:12 |
I mean that the first Slavic inscription(885 at Moravia, Methodios Life, V,8) mention the Thessaloniki as Celoun and not as Solun and the Thessalonians as Celounians.Simply linquistic facts as about the origin of a name that has Greek root.
|
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 16:09 |
Originally posted by akritas
date? |
Dunno. About the same time. This is actually proposed to be Cyrill's autobiography. But what I posted might be later re-writing. Why don't we move that discussion to linguistic forum?
Edited by Anton - 25-Aug-2006 at 16:11
|
.
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 16:00 |
Originally posted by akritas
You are the slav speaker not me.So I don't have any suggestion as about this. |
But you ment something with that or just mentioned interesting fact? If just mentioned, then thank you very much.It is interesting indeed. If you ment something -- finish please
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 15:58 |
date?
|
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 15:47 |
But, Akritas, don't be bulled that Seloun is the only Slav spelling of Thessalonici. Another Cyril's biography writes it as Solun.
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 15:46 |
You are the slav speaker not me.So I don't have any suggestion as about this.
|
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 15:41 |
I do not know. What is your suggestion? Are you sure it is Methodius life? First of all, I don't remember about such. There was several Constantine/Cyrill's life stories. Second, my impression is that the part you show us is an actually "Passed years history", which is in Russian. Russians could be mistaken . If you are trying to prove that Solun is derived from Thessaloniki -- I have no doubt about that.
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 15:18 |
So if the Bulgarian-Slavic form is Solun so why the 10th cent slavic inscription(Methodios life) mention C(S)eloun and the Theassalonians as Celounians?
|
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 14:32 |
Originally posted by akritas
so you insist that the specific map is not fake. Shame on you
BTW Solun or S(C)eloun is the Slavic name of the Thessaloniki ? |
Did I insist something here? I just asked questions. Shame on you
Yes, Solun is slavic name of Thessaloniki. So, in which part of Macedonia it is?
Edited by Anton - 25-Aug-2006 at 14:58
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 14:24 |
nikodemos nice map that show the mucenean sites. Hammond in the History of the Macedonia (Vol I)mention a lot as about these sites(mainly burials) and the findings that show the Hellenic presence in the area in the 1200 B.C.
Edited by akritas - 25-Aug-2006 at 14:24
|
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 14:01 |
Originally posted by Anton
In which part of Macedonia is Solun, oops, Thessaloniki?
Anyway Greco deleted this map. Shame on him |
so you insist that the specific map is not fake. Shame on you
BTW Solun or S(C)eloun is the Slavic name of the Thessaloniki ?
Edited by akritas - 25-Aug-2006 at 14:01
|
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 13:12 |
In which part of Macedonia is Solun, oops, Thessaloniki?
Anyway Greco deleted this map. Shame on him
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 12:54 |
Originally posted by Anton
|
My point is that there are not Slavphones in the Central and Eastern Greek Macedonia.There are in the Western, a region that in the past was a war theater between Greeks,Bulgarians and Slavmacedonians.Now you get the picture why the map is fake?
|
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 11:51 |
Originally posted by akritas
This is the mistake of the map.Slavphones(Greeks,Bulgarian,Slamacedonians) living in Western Macedonia, a region that born at the past the Bulgarian Ohrana and the Yugoslav NOF
|
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 10:41 |
Originally posted by Anton
This map means those greeks that you call slavophonic |
This is the mistake of the map.Slavphones(Greeks,Bulgarian,Slamacedonians) living in Western Macedonia, a region that born at the past the Bulgarian Ohrana and the Yugoslav NOF
Edited by akritas - 25-Aug-2006 at 10:42
|
|
|
Anton
Caliph
Joined: 23-Jun-2006
Location: Bulgaria
Online Status: Offline
Posts: 2888
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 08:47 |
This map means those greeks that you call slavophonic
|
.
|
|
akritas
Chieftain
Hegemom
Joined: 17-Sep-2005
Location: Greek Macedonia
Online Status: Offline
Posts: 1460
|
Quote Reply
Posted: 25-Aug-2006 at 08:37 |
Originally posted by Anton
Originally posted by akritas
please when you post something with a unknown language like the Slavmacedonian must be carefull |
Do you mean the same for every other non-English language, or you somehow make Macedonian language special? |
I mean a language that you cannot understand it.As Bulgarian you know the languge because is similar with yours.
Originally posted by Anton
I can translate what is written in it -- it is a map of different dialects of modern Macedonian language in places where Macedonians live.
|
Not in Greece and speacially in Cental and Eastern Macedonia as this map show.
|
|
|