Author |
Share Topic Topic Search Topic Options
|
hugoestr
Tsar
Suspended
Joined: 13-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 3987
|
Quote Reply
Topic: Proto Indo-European Posted: 06-Jul-2005 at 10:17 |
This is a forked discussion spawning from the Roman and Greek Civilization forum.
The topic is Proto Indo-European. What it is, how was it developed, and what common features exists among its languages.
Here are parts from the wikipedia entry on indo-european. For more information, please click on the link below.
http://en.wikipedia.org/wiki/Indo-european
Comparative Linguistics
See main article Indo-European studies.
The existence of the Proto-Indo-Europeans has been inferred by comparative linguistics. The discovery of the genetic relationship of the various Indo-European languages goes back to William Jones, a British judge in India, who in 1782 observed the strong affinity of Sanskrit, Greek and Latin.
The language group was briefly referred to as "Indo-Germanic", until it became apparent that the group included most of the other languages of Europe, as well. "Indo-European", the term now current in English, was coined in 1813 by the British scholar Sir Thomas Young. Franz Bopp performed extensive comparative work.
At first, the related languages were simply compared, with no attempt at reconstruction. August Schleicher was the first scholar to compose a tentative text in the extinct "common source" Jones had predicted. The reconstructed Proto-Indo-European language (PIE) represents, by definition, the common language of the Proto-Indo-Europeans.
In the 20th century, great progress was made due to the discovery of more language material belonging to the Indo-European family, and by advances in comparative linguistics, by scholars such as Ferdinand de Saussure.
|
 |
hugoestr
Tsar
Suspended
Joined: 13-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 3987
|
Quote Reply
Posted: 06-Jul-2005 at 10:25 |
If you are interested in learning about the reconstructed proto indo-european phonology, look at this article from wikipedia. They also talk about the cases of the noun in proto indo-european.
http://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language
The Proto-Indo-European language (PIE) is the hypothetical common ancestor of the Indo-European languages.
As PIE is not directly attested, as writing was not yet in use or accessible to the hypothesized speakers of the language, all PIE sounds and words are reconstructed using the comparative method. The standard convention for marking unattested forms, the asterisk, is used for PIE: *wdr̥ "water", *ḱwṓn "dog", *tryes "three (masculine)", etc. Many of the words in the modern Indo-European languages are seem to have derived from such "protowords" via regular sound change (e.g., Grimm's law).
All Indo-European languages are inflected languages (although many modern Indo-European languages, including Modern English, have lost much of their inflection). By comparative reconstruction, it is highly assured that at least the latest stage of the common PIE mother languages (i.e. Late PIE) was an inflectional (and more suffixing than prefixing) language. However, by means of internal reconstruction and morphological (re-)analysis of the reconstructed, seemingly most archaic PIE word forms, it has recently been shown to be very probable that at a more distant stage (then: Early) PIE may have been a root-inflectional language like e.g. Proto-Semitic. As a consequence, it seems to be highly probable that PIE once was of the root-and-pattern morphological type (literature: Pooth (2004): "Ablaut und autosegmentale Morphologie: Theorie der uridg. Wurzelflexion", in: Arbeitstagung "Indogermanistik, Germanistik, Linguistik" in Jena, Sept. 2002).
|
 |
hugoestr
Tsar
Suspended
Joined: 13-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 3987
|
Quote Reply
Posted: 06-Jul-2005 at 10:46 |
This is the Heritage Dictionary Indo-European roots list. Unfortunately it just deals with English, but by clicking on the roots you will get the etymology of the root. The etymology is not comprehensive, but must work from the Heritage Dictionary isn't either.
http://www.bartleby.com/61/IEroots.html
This is the jackpot. This link from the University of Texas has an online Proto Indo-European (PIE) lexicon. You can search by PIE root, PIE phoneme, or English meaning.
http://www.utexas.edu/cola/depts/lrc/iedocctr/ie-ling/lexico n.html
To wet your appetite, look at the entry for the English word "eat."
PIE */h1ed-/ 'eat'
Glottalic *et'-
*et'- English 'eat' = Food and Drink
NORTH EUROPEAN
Lithuanian edu 'I eat'
GERMANIC
Gothic itan 'to eat' &n bsp;
Old High German ezzan
English eat
ANATOLIAN
Hittite ed-mi 'I eat'
WEST EUROPEAN
Latin edo: 'I eat'
Welsh esu 'to eat'
Tocharian &nb sp;
SOUTH EUROPEAN
Greek do:
Armenian &nbs p;
Sanskrit d-mi 'I eat'
Avestan aa:iti '3sg subj.'
|
 |
Cyrus Shahmiri
Administrator
King of Kings
Joined: 07-Aug-2004
Location: Iran
Online Status: Offline
Posts: 6240
|
Quote Reply
Posted: 08-Jul-2005 at 14:28 |
*et'- English 'eat' = Food and Drink |
The Persian words for "eat" is "Khvar" and "Food" is "Khvarak" but "Ash" = "Liquid Food/Soup" and "Asham" = "Drink"! 
|
|
 |
Phallanx
Chieftain
Joined: 07-Feb-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1283
|
Quote Reply
Posted: 08-Jul-2005 at 15:22 |
[QUOTE]Greek do  /QUOTE]
That's wrong.
idw (iota, omega) = to see (Ionic form eidw)
hdw/hdwmai (hetta, omega) = to enjoy
the correct 'form' is:
edw edwmai (epsilon, omega)= to eat .... in modern Hellinic we find the ancient edesma = dish/meal
pinw (iota, omega) = to drink
So where do the other words like the Hellinic word for drink and Cyrus'
examples come from?? they are obviously not from that root
Sorry bout that forgot about the possible prob with the fonts.
Edited by Phallanx
|
To the gods we mortals are all ignorant.Those old traditions from our ancestors, the ones we've had as long as time itself, no argument will ever overthrow, in spite of subtleties sharp minds invent.
|
 |
Phallanx
Chieftain
Joined: 07-Feb-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1283
|
Quote Reply
Posted: 11-Jul-2005 at 09:02 |
Let's play a bit with this alleged IE root,
As mentioned we do find " = to eat" but this obviously derives
from the root word "/ da" = land/earth, so we find a slightly
different form of "/" spelled in it's latinized form as
"hedw/hedh" = "land, seat, abode" (Hesiod Theogony), which are
obviously connected to each other.
From "" = earth -> / = land ->
= eat (obviously refering to cultivation) as seen in = food we
also have "", later 'transformed' into
"=teeth", " = =earth= + = feel,
touch"......................
Edited by Phallanx
|
To the gods we mortals are all ignorant.Those old traditions from our ancestors, the ones we've had as long as time itself, no argument will ever overthrow, in spite of subtleties sharp minds invent.
|
 |
Zagros
Emperor
Suspended
Joined: 11-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 8792
|
Quote Reply
Posted: 11-Jul-2005 at 11:07 |
Can you write Greek phonetically in Latin alphabet please?
|
 |
Phallanx
Chieftain
Joined: 07-Feb-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1283
|
Quote Reply
Posted: 11-Jul-2005 at 11:32 |
Zagros Purya
As mentioned we do find
"edw" = to eat " but this obviously derives
from the root word "da" = land/earth, so we find a slightly
different form of
"hedw/hedh" = "land, seat, abode" (Hesiod Theogony), which are
obviously connected to each other.
"da" = earth -> hedw/hedh = land -> edw = eat (obviously refering to cultivation) as seen in edwdh= food we
also have "edontes", later 'transformed' into
"odontes"=teeth", "edafos = da=earth + afh= feel,
touch"........
Edited by Phallanx
|
To the gods we mortals are all ignorant.Those old traditions from our ancestors, the ones we've had as long as time itself, no argument will ever overthrow, in spite of subtleties sharp minds invent.
|
 |
Zagros
Emperor
Suspended
Joined: 11-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 8792
|
Quote Reply
Posted: 11-Jul-2005 at 11:50 |
Thanks, that's what I wanted.
Interesting. Arda/Arta means Earth in Persian and was a common prefix on names like Ardashir, Artaxerxes.
|
 |
Phallanx
Chieftain
Joined: 07-Feb-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1283
|
Quote Reply
Posted: 11-Jul-2005 at 12:05 |
That is part of my point, while there are some similarities among some languages, the origin of words is quite different.
In the example of Hellinic 'eat' we find a direct connection to the
word 'earth', while the Persian as you and Cyrus have pointed out, has
an obviously different origin and no connection to the alleged PIE
root, so it must derive from a different root, I'm not familiar with
(maybe you could assist).
Edited by Phallanx
|
To the gods we mortals are all ignorant.Those old traditions from our ancestors, the ones we've had as long as time itself, no argument will ever overthrow, in spite of subtleties sharp minds invent.
|
 |
Cyrus Shahmiri
Administrator
King of Kings
Joined: 07-Aug-2004
Location: Iran
Online Status: Offline
Posts: 6240
|
Quote Reply
Posted: 11-Jul-2005 at 13:12 |
So where do the other words like the Hellinic word for drink and Cyrus' examples come from?? |
I don't know about Hellinic word for drink but Persian word for eat ( Khvar) comes from "Vara" which means "Swallow/Devour".
In Persian "dantan".
|
|
 |
Zagros
Emperor
Suspended
Joined: 11-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 8792
|
Quote Reply
Posted: 11-Jul-2005 at 15:36 |
Perhaps the PIE diffusion was much longer ago than is accepted today and that different derivatives were drawn from these root words over time and that is how we have similar but completely different languages today.
Edited by Zagros Purya
|
 |
Phallanx
Chieftain
Joined: 07-Feb-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1283
|
Quote Reply
Posted: 12-Jul-2005 at 18:48 |
Would there be any need to invent the PIE language if there never was an invention of the 'Aryan' invasions?
I'd say definitely not.
If we accept the myth of an IE language we must accept that it had to
come from somewhere and somehow spread into the areas it is used, but
where and when?
Unfortunately for the supporters and promoters of this theory, no
matter how much they strive to prove the unprovable, neither archeology
nor genetics have given us finds nor any kind of admixture of this
invisible 'race' of people, where they came from and when exactly they
came into contact with the people that speak a language of this
'family'.
So this is nothing more than a hypothetical theory, based on speculations which are obviously unconvincing.
|
To the gods we mortals are all ignorant.Those old traditions from our ancestors, the ones we've had as long as time itself, no argument will ever overthrow, in spite of subtleties sharp minds invent.
|
 |
Zagros
Emperor
Suspended
Joined: 11-Aug-2004
Online Status: Offline
Posts: 8792
|
Quote Reply
Posted: 13-Jul-2005 at 16:30 |
I am starting to believe that the IE spread is more ancient than the civilizations the supposed PIE's usurped.
|
 |
Phallanx
Chieftain
Joined: 07-Feb-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1283
|
Quote Reply
Posted: 14-Jul-2005 at 17:56 |
An interesting question would be, how were the words 'invented'?
Nature has obviously played a major role in forming language, humans
must have adopted nature's sounds and turned them into words, but if
so, we obviously have another problem.
If this is how it might have happened, why do we find totally different
sounds to describe the same thing? Is it possible that other language
family speakers, comprehended the exact same sound so differently?
Let's take the dog's bark. I do believe they make the same sound all over the world
I can understand the Hellinic word "bablizw" to describe a dog's bark,
the VAV sound does make some sence, but what about the english word
"bark" ?
An online etymologic dictionary gave me this:
bark = "dog sound,"
O.E. beorcan, from P.Gmc. *berkanan (cf. O.N. berkja "to bark"), of echoic origin.
I can't see why they'd give to this sound (dog's bark) any of the above names, they make no sence.
What's the word for bark in other languages?
Edited by Phallanx
|
To the gods we mortals are all ignorant.Those old traditions from our ancestors, the ones we've had as long as time itself, no argument will ever overthrow, in spite of subtleties sharp minds invent.
|
 |
Maju
King
Joined: 14-Jul-2005
Online Status: Offline
Posts: 6565
|
Quote Reply
Posted: 14-Jul-2005 at 21:41 |
In Spanish: ladrar
In Basque: zaunka egin
But isolated words won't give you any serious clues. You need a throughout study of the lenguages being compared.
Btw, Phalanx, how can you be so sure that edw comes from da?
They are not only very different looking words but also the relation
between earth and eat is not inmediate by any means. I've read
philological nonsenses quite more plausible than that.
|
 |
Phallanx
Chieftain
Joined: 07-Feb-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1283
|
Quote Reply
Posted: 14-Jul-2005 at 23:06 |
Btw, Phalanx, how can you be so sure that edw comes from da?
They are not only very different looking words but also the relation
between earth and eat is not inmediate by any means. I've read
philological nonsenses quite more plausible than that. |
OK, since you probably didn't get it.
da = earth
we also find spelled in it's latinized form as
"hedw/hedh" = edw = "land, seat, abode" (Hesiod Theogony)
Where does food come from? Land so we once again find edw = eat
(obviously refering to cultivation)
what do we eat ? edwdh= food
with what do we eat our food?? " edontes", later 'transformed' into
" odontes" = teeth",
What are we talking about?
"edafos = da=earth + afh= feel,
touch" = soil, ground
It's simple logic, that is exactly how the Hellinic language 'works'.
Why don't you point out exactly why you claim this to be nonsenses?
|
To the gods we mortals are all ignorant.Those old traditions from our ancestors, the ones we've had as long as time itself, no argument will ever overthrow, in spite of subtleties sharp minds invent.
|
 |
Anonym
Immortal Guard
Joined: 28-Jul-2005
Online Status: Offline
Posts: 0
|
Quote Reply
Posted: 30-Jul-2005 at 23:26 |
Originally posted by Phallanx
Btw, Phalanx, how can you be so sure that edw comes from da? They are not only very different looking words but also the relation between earth and eat is not inmediate by any means. I've read philological nonsenses quite more plausible than that. |
OK, since you probably didn't get it.
da = earth we also find spelled in it's latinized form as "hedw/hedh" = edw = "land, seat, abode" (Hesiod Theogony)
Where does food come from? Land so we once again find edw = eat (obviously refering to cultivation)
what do we eat ? edwdh= food
with what do we eat our food?? "edontes", later 'transformed' into "odontes"= teeth",
What are we talking about? "edafos = da=earth + afh= feel, touch" = soil, ground
It's simple logic, that is exactly how the Hellinic language 'works'. Why don't you point out exactly why you claim this to be nonsenses? |
okay, I think that I am getting your point. this is kind of new to be because, frankly, your counter to IE is the first real thought I have given to this subject for some time. So, you are saying that ie theory is taking words out of context and just cherrypicking the words that fit the mold. but this ignores the fact that the words themselves are compound words that make sense in the native language itself, i.e. it is a self contained system that does not need an external source.
but what of the sheer number of like sounding words like pater, mater etc.? is all dismissable by coincidence?
also what of the grave evidence? the similarity of ie burial customs? genetics, although I don't know how mature that is? I mean there is more to this then just language.
Edited by Anonym
|
 |
Phallanx
Chieftain
Joined: 07-Feb-2005
Location: Greece
Online Status: Offline
Posts: 1283
|
Quote Reply
Posted: 31-Jul-2005 at 17:16 |
They've introduced a theory of an allegedly homogenous language,
literally inventing every single root since there is absolutely no way
to know exactly what it sounded like or how it would have been written
since a writing system did not exist.
Here are a couple of sites I've came upon that support the 'theory' of this homogenous language.
http://www.friesian.com/cognates.htm
How does 'wid' which has an obvious 'v' sound as seen in all other
language examples turn into 'idea' or what about inventing the 'gno'
root in order to fit the Hellinic 'gignwskw' and the Latin loan
'gnocere' into the theory?
http://www.exploratorium.edu/exploring/language/related_la nguages.html
This one attempts to find a connection between numbers. I still fail to
see how the Hellinic 'eis' / 'en' is connected to 'ekas' or what about
that 'tettares' that in reality is 'tessera' connected to 'catvaras'.
These people are inventing a connection where there is no such thing.
We could continue with alleged roots like, '
su'= 'to be born' that they connected to 'uios'= son
'n' = 'not (from one letter!!!  ) connected to 'agnwstos' = unknown
They have taken words from all 'forms' of Hellinic Linear B',
Homeric and late classical Hellinic where and when it suits them.
The way I see it, this is nothing more than a hypothetical theory based
on no real facts, just conveniently manipulated linguistic
connections.
While there are some similarities the differences are far more
striking. From originally giving the date of 1200 BC for these alleged
invasions, the date has slowly but steadily risen to 2600, 3400, 4200,
5000 and now literally is left blank.
The latest theory suggests that these 'migration/invasion' took place
approx the same time agriculture spread, which would be approx. 8000BC,
totally ignoring that genetics prove this to be totally wrong.see:
Semino et al. (2000) The genetic legacy of Paleolithic Homo sapiens in Extant Europeans"
clearly states that :
Eu9 and Eu10, the origin of these lineages has been estimated to be about 15,000 to 20,000 years ago
She later states :
"Various types of evidence suggest that the
present European population arose from the
merging of local Paleolithic groups and Neolithic
farmers arriving from the Near East after
the invention of agriculture in the Fertile Crescent"
http://hpgl.stanford.edu/publication...v290_p1155.pdf
But once again the problem that appears is that agricultural terms are
quite different. So they obviously were not adopted from these alleged
IE invading farmers but obviously pre-existed in the 'native'
languages. So my 2cents is that the common words were probably adopted,
quite similar to what has happened today with english and french. There
is probably absolutely no language that hasn't adopted a word from
these two languages.
If a handfull of words were enough to prove an 'invasion' then the
ancient Hellines obviously 'invaded' S.America and Polynnesia, simply
based on such similarities.
The Polynnesians say 'Mate kite rani' that means 'eyes looking at the sky'
this becomes interesting when you look at the Hellinic phrase 'Matia
koitoun ton ourano' or the many similar place names all over S.America
that are obviously Hellinic, like Ephyra, Fedra, Ipolitos etc. or the
liguistic connections between Hellinic to Chuetsua and Hellinic to
Hawaian as noted by Enrico Mattievich and N.Josephson.
Based on the same logic the IE has used, these are enough to prove the
invasion/colonization of the entire world by Hellinic sailors.
This is just an example, you obviously see exactly how far we can
take it, by simply looking at linguistic similarities and discrediting,
archeology and anthropology.
|
To the gods we mortals are all ignorant.Those old traditions from our ancestors, the ones we've had as long as time itself, no argument will ever overthrow, in spite of subtleties sharp minds invent.
|
 |
Anonym
Immortal Guard
Joined: 28-Jul-2005
Online Status: Offline
Posts: 0
|
Quote Reply
Posted: 12-Aug-2005 at 11:19 |
Originally posted by Phallanx
They've introduced a theory of an allegedly homogenous We could continue with alleged roots like, ' su'= 'to be born' that they connected to 'uios'= son 'n' = 'not (from one letter!!! ) connected to 'agnwstos' = unknown
|
Okay, that "n" thing just made me laugh.
|
 |