Joined: 05-Jul-2007
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 85
QuoteReplyTopic: Xolotl Posted: 13-Jul-2007 at 09:12
Panic's off. Joined the British Library yesterday and spent a few hours on their copy of Histoyre du Mechique, which was interesting seeing as my Spanish isn't exactly what you'd call outstanding. Still I've ruled out both that and Historia de los Mexicanos por sus pinturas as the source of said variant of the tale. Maybe it's in Sahagun?
Wow. The British Library is great - and now I get access to all those JSTOR articles. Woo hoo.
"For as long as the world shall endure, the honour and the glory of Mexico-Tenochtitlan must never be forgotten."
- Chimalpahin Quautlehuanitzin
<a href="http://www.theotherconquest.com
I've been trying to find something else out (though Centeotl's mum is still ongoing) - there's three significant Nahua legends concerning a God visiting the underworld to collect the bones of the previous race of humanity in order to make the new (and current) one. In Leyenda de los Soles it's Quetzalcoatl (mentions a nagual but not Xolotl). In Mendieta's Historia Eclesiastica Indiana it's Xolotl alone (not a feathered serpent in sight), and in this other version it's Quetzalcoatl (again) who (I think) makes Xolotl whilst in the underworld (from mud and clay possibly) in order to aid his escape. I've a strong feeling that this version is in Histoyre du Mechique but try as I might I can't find the crucial sentence of confirmation in either my library or on the internet. Anyone able to confirm this, or even recall this version of the story - I'm not even sure where I first saw it now. Maybe I was dreaming.
Edited by Yaomitl - 10-Jul-2007 at 10:26
"For as long as the world shall endure, the honour and the glory of Mexico-Tenochtitlan must never be forgotten."
- Chimalpahin Quautlehuanitzin
<a href="http://www.theotherconquest.com
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot create polls in this forum You cannot vote in polls in this forum